Abstract
Il problema della retribuzione divina a seguito delle decisioni umane attraversa tutta la tradizione di Israele, sino a sfociare nel Nuovo Testamento: sarebbe quindi impossibile, nel breve spazio di queste pagine, considerare in maniera esaustiva tutte le rappresentazioni a cui il problema è associato.Non potendo fare questo, mi limito a un lavoro sintetico che metta in luce i due piani distinti – ma anche tra loro strettamente connessi – che sono implicati nel problema. Mi riferisco, per un verso, al modo in cui si manifesta il giudizio di Dio sull’operato umano, ovvero – in termini sintetici – al problema della retribuzione. Per altro verso mi riferisco alla raffigurazione che la storia di Israele, così come è indicata nella Scrittura, presenta circa l’aldilà e più precisamente circa gli inferi. Come si vedrà, è proprio questo il punto nevralgico: la questione del rapporto tra gli inferi e il giudizio divino.